<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>صریر</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/</link>
<description></description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Mon, 05 Oct 2009 13:03:01 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>زمین خوار</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-112.aspx</link>
<description>&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT color=#404040&gt;ساعت در حدود 9 و خرده‌اي بالا بود. مادرم رفته بود حمام و من هم كه از بيكاري و بي‌پولي به ستوه آمده بودم توي اتاق نشسته در ضمن چرت زدن در عالم خيال بروبيايي داشتم. يك آپارتمان خوشگل پنج طبقه دونبش خريده و يك شغل عالي و پردرآمد با يك ماشين آخرين سيستم نيز دست و پاكرده بودم. خلاصه در عالم رؤيا چنان دود و دمي راه انداخته بودم كه همه خيال مي‌كردند وزيري، وكيلي، مديركلي، چيزي هستم! ناگهان برادر كوچكم در حياط را به شدت به هم كوفت و بنده را از بالكن عمارت پنج طبقه خيالي خود به پايين پرت كرد. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;با شوق و ذوق به اتاق آمده گفت: داداش پاشو خوشحالي كن؛ بالاخره مامورين قانون به كوچة ما رسيده‌اند و مي‌خواهند ببينند كله گنده‌هاي محله ما چيزهاشونو از كجا آورده‌اند! با خودم گفتم بابا تازه ديروز دولت اجراي آن را به ديوان كيفر واگذار كرد (تقريباً سه ماه پيش!) چطور اينها به اين زودي به اينجا رسيده‌اند. ولي چون آدم خوش بيني هستم گفتم لابد دستور داده‌اند كه اين كار با سرعت انجام بشود تا عده‌اي پولدار فرصت نكنند خداي نكرده زبانم لال اموالشان را به اسم ديگري كنند. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;صبح ساعت 5 تا 10 به حساب آنها رسيدگي كرده‌اند و از 10 به بعد هم پولدارهاي محله را به صلابه مي‌كشند! در اين افكار بودم كه ديدم در منزل را به شدت مي‌زنند. گفتم كيه؟ صدايي از پشت در گفت: باز كنيد، ما مأمورين اجراي قانون «از كجا آورده‌اي» هستيم. صاحبخانه از اتاق بالا تا كمر توي حياط خم شد و گفت: فلاني در را باز نكني‌ها! بگو هيچ كس منزل نيست. ولي من كه آدم خوش بيني هستم و ميل دارم هميشه با مأمورين دولت همكاري كنم حرف صاحبخانه را نشنيده گرفتم و در را به روي آنها باز كردم. قبل از اين كه در حياط را باز كنم تو دلم فكر مي‌كردم الآن با مأموريني روبرو مي‌شوم كه قيافه آنها مثل ملائكه بهشتي و آسماني است!؟ &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;باور كنيد در را كه باز كردم از وحشت چند قدم به عقب رفتم، به طوري كه سرم به بيخ دالون منزل خورد و فوراً ورم كرد. ازرق شامي را اگر نديده باشيد، يقيناً شرح قيافة ايشان را از پرده‌دارهاي دوره گرد شنيده‌ايد. هر چه خاك آن مرحوم است عمر اين آقايونا باشه! درست مثل سيب زميني كه از وسط دو نصف كرده باشند، سبيل‌هاي دسته جارويي، چشم‌هاي قرمز و پف كرده، موهاي وزوزي و اندام پرهيبت. دو نفر بودند. در دست راست هر يك از ايشان يك قلم و خودنويس و در دست چپشان يك دفتر بزرگ شبيه دفتر انديكاتور ديده مي‌شد. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;من كه از ديدن قيافة آنها به كلي دست و پاي خود را گم كرده بودم با تواضع و ادب گفتم: آقايان فرمايشي داشتند؟ يكي از آنها با خشونت گفت: پس بيكار بوديم آمديم اينجا!؟ ما قانون از كجا آورده‌اي را اجرا مي‌كنيم. گفتم پس حتماً با صاحبخانه كار داريد، چون ما كه قابل نيستيم تا اين قانون درباره‌مون اجرا بشه! ديگري گفت: نه بابا، ما با «صاحب خونه» كاري نداريم. طبق آدرسي كه به ما داده‌اند شخصي به نام «مجتبي» اينجا مي‌نشينه. نمي‌دانم براي شما هم تاكنون اتفاق افتاده يا نه كه از شدت غيظ و حرص بخنديد؟ من هم از شنيدن اسم خودم از دهان مأمور قانون از كجا آورده‌اي، بي‌اختيار زدم زير خنده. آخر من در هفت آسمان يك ستاره نداشتم و واقعاً خنده‌دار هم هست. صبح همان روز، يازده زار از صاحبخانه قرض كردم كه 9 ريالش را مادرم برد حمام و دو ريالش را هم به من داد آن وقت لابد اينها مي‌خواهند بپرسند كه بنده ثروتم را از كجا آورده‌ام!؟ باز با خود گفتم شايد آنها بخواهند آدرس يكي از ملاكين بزرگ را از من بپرسند. در اين افكار بودم كه ناگهان صدايي مثل غرش رعد مرا به خود آورد و گفت: &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;ـ هان، احمق مي‌خندي؟ ديگر آن دوران كه پول مردم را مي‌خوردي و مي‌خنديدي گذشت. حالا بايد حساب پس بدهي! با ناراحتي گفتم آقايان حتماً اشتباه گرفته‌ايد. با خشونت گفت: آيا پدر شما حيات دارد؟&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;با ادب گفتم: به آن كسي كه تو مي‌پرستي، پدر من در تمام مدت عمرش اجاره نشين بود. با عصبانيت گفت: بي‌شعور، مي‌گم پدرت زنده است يا مرده؟ گفتم ببخشيد پدرم 13 سال است كه عمرش را به شما داده. گفت: رحيم فرزند علي پدر تو نيست؟ متعجبانه گفتم: چرا پدر من بوده ولي شما مجري قانون از كجا آورده‌اي هستيد يا مأمور سرشماري اموات؟! در حالي كه سرش را به چپ و راست تكان مي‌داد گفت: حالا مي‌فهمي!... و بعد اضافه كرد تو قبر بابات امامزاده حسن نيست؟ گفتم چرا همان جاست. گفت: بدجنس، خودت خوب مي‌دوني كه الآن پدرت 13 سال است كه يك مترونيم زمين را اشغال كرده و جيك هم نمي‌زند! حالا ما مي‌خواهيم بدانيم كه شما اين زمين‌ها را از كجا آورده‌ايد! من كه از طرفي از اين سؤال گيج شده و از طرف ديگر وقتي پدرم فوت كرد 10 ساله بودم و اين قبر را هم مادرم با فروختن طشت و آفتابه مسي خريده بود، مبهوت مانده بودم چه بگويم كه ناگهان يكي از آنها گفت: ـ هان، چطور شد لال شدي؟ چرا ديگه نمي‌خندي؟! گفتم تا آنجا كه من يادم مياد مادرم با فروختن طشت و آفتابه مسي اين زمين را خريد و بابام را توش خاك كرد. ناگهان مثل اين كه شيرين‌ترين حرفها را شنيده باشند نيش‌شان تا بناگوش باز شد و با هم گفتند: به‌به چشم ما روشن، شما هم مس داريد؟ ما كه مأمور دولت هستيم توي ظرف چيني غذا مي‌خوريم، اون وقت تو كه مي‌گويي بيچاره‌ام، بدبختم، آفتابه مسي داري؟! &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;اولي رويش را به دومي كرد و گفت: &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;ـ يالا زودباش دفتر مخصوص ثبت مس را دربيار! &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;من ديدم اي داد و بيداد، عنقريب اين دو تا پياله مسي هم از دستمان مي‌رود. گفتم: آقا جون، شوخي كردم، اصلاً نمي‌دانم آن زمين را مادرم از كجا خريده. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;آن وقت يكي از آنها مثل ناپلئون در نبرد «واترلو» دست راست را بالاي دو دكمة كت گذاشت، پوزخند معني داري زد و گفت: اي زمينخوار پست‌‌فطرت! ديدي ما چطور مچ امثال شما را باز مي‌كنيم؟! سپس نامه‌اي از لاي دفتر انديكاتورش بيرون آورد و به من داد و رفت. مضمون نامه بدين قرار بود: &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;«آقاي مجتبي فرزند رحيم. از تاريخ رويت اين نامه48 ساعت وقت داريد استخوان‌هاي پدرتان را از زميني كه نمي‌دانيد پولش را از كجا آورده‌ايد خارج و به يك قبرستان ديگر بفرستيد. دولت تصميم دارد پس از اين كه زمين‌ها را از چنگال امثال شما غاصبين بي‌وجدان خارج كرد بين مالكين تقسيم نمايد زيرا ملك مال ملاك است و از قديم گفته‌اند حق به حقدار مي‌رسد. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;درصورت تمرد، مامورين مربوطه رأساً پدرتان را گوربه‌گور خواهند كرد.»&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;محمد تقی اسماعیلی&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 13:03:01 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=112</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-112.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>دزد</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-111.aspx</link>
<description>&lt;SPAN lang=FA&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;طرّار ز دینار یکی حبّه بـدزدد                              او خود ز یکی حبه دو دینار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;عیّار ز سر دزدد دستار ولیکن                             اوخــود سرعــیّار زدستــار بـدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;چون دست به دستان وحیل چست برآرد             خال از رخ زنگی به شب تار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;گرحبس کنندش به یکی خانه ی تاریک               چون کاهربا کاه ز دیوار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;پالان زسر اشتر توسن برباید                            نعل از قدم استر رهوار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;گرتیغ گهردار زنندش به میان بر                          گوهر ز سر تیغ گهردار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;ور زآنکه ورا بر در باغی گذرافتد                         بوی از گل وتیزی زسر خار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;ور زآنکه زیارت رود اوسوی لب گور                     از مرده کفن وز کفن آهار بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;چیزی که بدزدید ونهان کرد به جایی                 آن چیزهم از خویش دگر باز بدزدد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;آویختنش سخت صواب است ولیکن                 می ترسم از آن کو رسن و دار بدزدد&lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=5&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=5&gt;&lt;SPAN lang=EN&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=right&gt;  &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT size=5&gt;&lt;SPAN lang=FA&gt;&lt;FONT size=1&gt;منبع: نمونه های نظم و نثر فارسی ج 2&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;</description>
<pubDate>Fri, 04 Sep 2009 10:27:42 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=111</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-111.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>استاد &quot; شفیعی کدکنی (م.سرشک)&quot;از ایران رفت </title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-110.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;خبری کوتاه دردی بزرگ، استاد &quot; شفیعی کدکنی (م.سرشک)&quot;از ایران رفت .کوتاه اما سوزناک کاش این خبر را هرگز نمی دیدم . استاد چگونه می توان نوشت؟ چگونه می توان سرود ؟و برای که می توان شعر خواند ؟ نمی دانیم شاد باشیم یا دل نگران .شاد از رهایی ات و دل نگران از تنهاییمان . استاد &quot; مهار این شتر مست را که می گیرد ؟&quot; استاد &quot;چه کسی چراغی دیگر از نو را بر افروزد&quot;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به انتظار می نشینیم تا بار دیگر شما را بر کرسی ادبیات پارسی ببینیم. هرچند رفتنت چون دیگران بر اندوهمان افزود&quot;سفرت بخیر اما تو دوستی خدا را&quot;.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;*********************************************************************&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                                                   زنگِ شتر &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; مهار این شتر مست را که می گیرد ؟&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;کنون که مرتعی این گونه خوش چرا دیده ست &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به سایه سارِ خوش بید و بادِ جوباران&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;دگر نخواهد هرگز به رفته ها پیوست .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به آب برکه ی تلخابِ شور و کورِ کویر &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;و آفتاب گدازان دشت های هرگز&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;دوباره باز نگردد که آن حریم شکست .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;دگر به بار و خارِ شتر نخواهد ساخت &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نه سار بان و نه صاحب شناسد این بد مست &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نگاه کن دهانش جه گونه کف کرده ست .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;مهار این شتر مست را که می گیرد ؟&lt;/P&gt;
&lt;DIV&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;  
&lt;HR&gt;
&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به کجا چنین شتابان؟ &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                گون از نسیم پرسید.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;((دل من گرفته زینجا ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                     هوس سفر نداری&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                                      ز غبار این بیابان؟))&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;همه آرزویم اما&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                   چه کنم که بسته پایم ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; به کجا چنین شتابان؟&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;((به هر آن کجا که باشد بجز این سرا سرایم))&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;سفرت به خیر اما ، تو و دوستی خدا را &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;چو از این کویر وحشت  به سلامتی گذشتی&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به شکوفه ها، به باران&lt;/P&gt;
&lt;DIV&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                   برسان سلام ما را...))&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; 
&lt;HR&gt;
&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;آخرین برگ سفرنامه ی باران،&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;                                         این است :&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;که زمین چرکین است.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 31 Aug 2009 17:54:52 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=110</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-110.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>نیکی را چه سود؟</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-109.aspx</link>
<description>&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;نیکی را چه سود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;هنگامی که نیکان,در جا سرکوب می شوند,&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;و هم آنان که دوستدار نیکانند؟&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;آزادی را چه سود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;هنگامی که آزادگان,باید میان اسیران زندگی کنند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;خرد را چه سود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;هنگامی که جاهل,نانی به چنگ می آورد,&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;که همگان را بدان نیاز است؟&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;به جای خود نیک بودن,بکوشید&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;چنان سامانی دهید,که نفس نیکی ممکن شود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;یا بهتر بگویم&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;دیگر به آن نیاز ی نباشد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;به جای خود آزاد بودن,بکوشید&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;چنان سامانی بدهید,که همگان آزاد باشند&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;و به عشق ورزی به آزادی نیز&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;نیاز ی نباشد&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;به جای خردمند بودن,بکوشید&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;چنان سامانی دهید,که نا بخردی&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;برای همه و هرکس&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;سودایی شود بی سود&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;COLOR: rgb(0,204,0)&quot;&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;                                                                 &quot;برتولت برشت&quot;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 21:10:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=109</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-109.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>بر سنگ فرش(شعری برای زندانیان بی گناه)</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-108.aspx</link>
<description>&lt;DIV class=text&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P xmlns:request=&quot;http://apache.org/xsp/request/2.0&quot; xmlns:esql=&quot;http://apache.org/cocoon/SQL/v2&quot; xmlns:xspdoc=&quot;http://apache.org/cocoon/XSPDoc/v1&quot; xmlns:xsp=&quot;http://apache.org/xsp&quot;&gt;ياران ِ ناشناخته‌ام&lt;BR&gt;چون اختران ِ سوخته&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;چندان به خاک ِ تيره فروريختند سرد&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;که گفتي&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;ديگر&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD colSpan=3&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;زمين&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;هميشه&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=3&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;شبي بي‌ستاره ماند.&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;□&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;آن‌گاه&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;من&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;که بودم&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;جغد ِ سکوت ِ لانه‌ي ِ تاريک ِ درد ِ خويش،&lt;BR&gt;چنگ ِ زهم‌گسيخته‌زه را&lt;BR&gt;يک سو نهادم&lt;BR&gt;فانوس برگرفته به معبر درآمدم&lt;BR&gt;گشتم ميان ِ کوچه‌ي ِ مردم&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;اين بانگ با لب‌ام شررافشان:&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;«ــ آهاي!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از پُشت ِ شيشه‌ها به خيابان نظر کنيد!&lt;BR&gt;خون را به سنگ‌فرش ببينيد!...&lt;BR&gt;اين خون ِ صبح‌گاه است گوئي به سنگ‌فرش&lt;BR&gt;کاين‌گونه مي‌تپد دل ِ خورشيد&lt;BR&gt;در قطره‌هاي ِ آن...»&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;□&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;بادي شتاب‌ناک گذر کرد&lt;BR&gt;بر خفته‌گان ِ خاک،&lt;BR&gt;افکند آشيانه‌ي ِ متروک ِ زاغ را&lt;BR&gt;از شاخه‌ي ِ برهنه‌ي ِ انجير ِ پير ِ باغ...&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;«ــ خورشيد زنده است!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;در اين شب ِ سيا &lt;SPAN class=english&gt;]&lt;/SPAN&gt;که سياهي‌ي ِ روسيا&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV class=rightindent3&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;تا قندرون ِ کينه بخايد&lt;BR&gt;از پاي تا به سر همه جان‌اش شده دهن،&lt;SPAN class=english&gt;[&lt;/SPAN&gt; &lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;آهنگ ِ پُرصلابت ِ تپش ِ قلب ِ خورشيد را&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;من&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;روشن‌تر&lt;BR&gt;پُرخشم‌تر&lt;BR&gt;پُرضربه‌تر شنيده‌ام از پيش...&lt;BR&gt;از پُشت ِ شيشه‌ها به خيابان نظر کنيد!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از پُشت ِ شيشه‌ها&lt;BR&gt;به خيابان نظر کنيد!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از پُشت ِ شيشه‌ها به خيابان&lt;BR&gt;نظر کنيد!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از پُشت ِ شيشه‌ها...&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;$&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;□&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;نوبرگ‌هاي ِ خورشيد&lt;BR&gt;بر پيچک ِ کنار ِ در ِ باغ ِ کهنه رُست.&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;فانوس‌هاي ِ شوخ ِ ستاره&lt;BR&gt;آويخت بر رواق ِ گذرگاه ِ آفتاب...&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;□&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;من بازگشتم از راه،&lt;BR&gt;جان‌ام همه اميد&lt;BR&gt;قلب‌ام همه تپش.&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;چنگ ِ زهم‌گسيخته‌زه را&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;زه بستم&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;پاي ِ دريچه&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;بنشستم&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;وز نغمه‌ئي&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;که خواندم پُرشور&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV class=right&gt;
&lt;P&gt;جام ِ لبان ِ سرد ِ شهيدانِ کوچه را&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;با نوش‌خند ِ فتح&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;شکستم:&lt;BR&gt; &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE class=rtl cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;«ــ آهاي!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;اين خون ِ صبح‌گاه است گوئي به سنگ‌فرش&lt;BR&gt;کاين‌گونه مي‌تپد دل ِ خورشيد&lt;BR&gt;در قطره‌هاي ِ آن...&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از پُشت ِ شيشه‌ها به خيابان نظر کنيد&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;خون را به سنگ‌فرش ببينيد!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;خون را به سنگ‌فرش&lt;BR&gt;ببينيد!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV class=rightindent1&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;خون را&lt;BR&gt;به سنگ‌فرش...»&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;                                                             &quot;احمد شاملو&quot;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</description>
<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 21:50:39 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=108</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-108.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>اعتراف سعدی</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-107.aspx</link>
<description>&lt;FONT color=#000099&gt;دوست گران جان شعر را کامل بخوان وببین که سعدی در شرایط اجبار چگونه اعتراف می کند و چه نصیحتی دارد . باید دانست که &quot;در حال ضرورات مباح است حرام&quot;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;
&lt;TABLE&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بتی دیدم از عاج در سومنات&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مرصع چو در جاهلیت منات&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چنان صورتش بسته تمثالگر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که صورت نبندد از آن خوبتر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز هر ناحیت کاروانها روان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به دیدار آن صورت بی روان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;طمع کردن رایان چین و چگل&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو سعدی وفا زان بت سخت دل&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;زبان آوران رفته از هر مکان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تضرع کنان پیش آن بی زبان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فرو ماندم از کشف آن ماجرا&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که حیی جمادی پرستد چرا؟&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مغی را که با من سر و کار بود&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نکو گوی و هم حجره و یار بود&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به نرمی بپرسیدم ای برهمن&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;عجب دارم از کار این بقعه من&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که مدهوش این ناتوان پیکرند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مقید به چاه ظلال اندرند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نه نیروی دستش، نه رفتار پای&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ورش بفگنی بر نخیرد ز جای&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نبینی که چشمانش از کهرباست؟&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;وفا جستن از سنگ چشمان خطاست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بر این گفتم آن دوست دشمن گرفت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو آتش شد از خشم و در من گرفت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مغان را خبر کرد و پیران دیر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ندیدم در آن انجمن روی خیر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فتادند گبران پازند خوان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو سگ در من از بهر آن استخوان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو آن را کژ پیششان راست بود&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ره راست در چشمشان کژ نمود&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که مرد ار چه دانا و صاحبدل است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به نزدیک بی‌دانشان جاهل است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فرو ماندم از چاره همچون غریق&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برون از مدارا ندیدم طریق&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو بینی که جاهل به کین اندرست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;سلامت به تسلیم و لین اندرست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مهین برهمن را ستودم بلند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که ای پیر تفسیر استا و زند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مرا نیز با نقش این بت خوش است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که شکلی خوش و قامتی دلکش است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بدیع آیدم صورتش در نظر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ولیکن ز معنی ندارم خبر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که سالوک این منزلم عن قریب&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بد از نیک کمتر شناسد غریب&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تو دانی که فرزین این رقعه‌ای&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نصیحتگر شاه این بقعه‌ای&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چه معنی است در صورت این صنم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که اول پرستندگانش منم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;عبادت به تقلید گمراهی است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;خنک رهروی را که آگاهی است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برهمن ز شادی برافروخت روی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;پسندید و گفت ای پسندیده گوی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;سوالت صواب است و فعلت جمیل&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به منزل رسد هر که جوید دلیل&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بسی چون تو گردیدم اندر سفر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بتان دیدم از خویشتن بی خبر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;جز این بت که هر صبح از این جا که هست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برآرد به یزدان دادار دست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;وگر خواهی امشب همین جا بباش&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که فردا شود سر این بر تو فاش&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;شب آن جا ببودم به فرمان پیر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو بیژن به چاه بلا در اسیر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;شبی همچو روز قیامت دراز&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مغان گرد من بی وضو در نماز&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;کشیشان هرگز نیازرده آب&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بغلها چو مردار در آفتاب&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مگر کرده بودم گناهی عظیم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که بردم در آن شب عذابی الیم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;همه شب در این قید غم مبتلا&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;یکم دست بر دل، یکی بر دعا&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که ناگه دهل زن فرو کوفت کوس&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بخواند از فضای برهمن خروس&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;خطیب سیه پوش شب بی خلاف&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بر آهخت شمشیر روز از غلاف&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فتاد آتش صبح در سوخته&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به یک دم جهانی شد افروخته&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تو گفتی که در خطه‌ی زنگبار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز یک گوشه ناگه در آمد تتار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مغان تبه رای ناشسته روی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به دیر آمدند از در و دشت و کوی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;کس از مرد در شهر و از زن نماند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;در آن بتکده جای در زن نماند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;من از غصه رنجور و از خواب مست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که ناگاه تمثال برداشت دست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به یک بار از اینها برآمد خروش&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تو گفتی که دریا برآمد به جوش&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو بتخانه خالی شد از انجمن&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برهمن نگه کرد خندان به من&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که دانم تو را بیش مشکل نماند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;حقیقت عیان گشت و باطل نماند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو دیدم که جهل اندر او محکم است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;خیال محال اندر او مدغم است&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نیارستم از حق دگر هیچ گفت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که حق ز اهل باطل بباید نهفت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو بینی زبر دست را زور دست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نه مردی بود پنجه‌ی خود شکست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;زمانی به سالوس گریان شدم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که من زانچه گفتم پشیمان شدم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به گریه دل کافران کرد میل&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;غجب نیست سنگ ار بگردد به سیل&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;دویدند خدمت کنان سوی من&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به عزت گرفتند بازوی من&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;شدم عذر گویان بر شخص عاج&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به کرسی زر کوفت بر تخت ساج&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بتک را یکی بوسه دادم به دست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که لعنت بر او باد و بر بت پرست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به تقلید کافر شدم روز چند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برهمن شدم در مقالات زند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو دیدم که در دیر گشتم امین&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نگنجیدم از خرمی در زمین&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;در دیر محکم ببستم شبی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;دویدم چپ و راست چون عقربی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نگه کردم از زیر تخت و زبر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;یکی پرده دیدم مکلل به زر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;پس پرده مطرانی آذرپرست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مجاور سر ریسمانی به دست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به فورم در آن حل معلوم شد&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو داود کاهن بر او موم شد&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که ناچار چون در کشد ریسمان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بر آرد صنم دست، فریاد خوان&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برهمن شد از روی من شرمسار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که شنعت بود بخیه بر روی کار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بتازید ومن در پیش تاختم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نگونش به چاهی در انداختم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که دانستم ار زنده آن برهمن&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بماند، کند سعی در خون من&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;پسندد که از من برآید دمار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مبادا که سرش کنم آشکار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو از کار مفسد خبر یافتی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز دستش برآور چو دریافتی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که گر زنده‌اش مانی، آن بی هنر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نخواهد تو را زندگانی دگر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;وگر سر به خدمت نهد بر درت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;اگر دست یابد ببرد سرت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فریبنده را پای در پی منه&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو رفتی و دیدی امانش مده&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تمامش بکشتم به سنگ آن خبیث&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که از مرده دیگر نیاید حدیث&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو دیدم که غوغایی انگیختم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;رها کردم آن بوم و بگریختم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو اندر نیستانی آتش زدی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز شیران بپرهیز اگر بخردی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مکش بچه‌ی مار مردم گزای&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو کشتی در آن خانه دیگر مپای&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو زنبور خانه بیاشوفتی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;گریز از محلت که گرم اوفتی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به چاپک‌تر از خود مینداز تیر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو افتاد، دامن به دندان بگیر&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;در اوراق سعدی چنین پند نیست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که چون پای دیوار کندی مایست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به هند آمدم بعد از آن رستخیز&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;وزان جا به راه یمن تا حجیز&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;از آن جمله سختی که بر من گذشت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;دهانم جز امروز شیرین نگشت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;در اقبال و تأیید بوبکر سعد&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که مادر نزاید چنو قبل و بعد&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز جور فلک دادخواه آمدم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;در این سایه گسترپناه آمدم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;دعاگوی این دولتم بنده‌وار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;خدایا تو این سایه پاینده دار&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که مرهم نهادم نه در خورد ریش&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که در خورد انعام و اکرام خویش&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;کی این شکر نعمت به جای آورم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;وگر پای گردد به خدمت سرم؟&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فرج یافتم بعد از آن بندها&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;هنوزم به گوش است از آن پندها&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;یکی آن که هرگه که دست نیاز&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;برآرم به درگاه دانای راز&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بیاد آید آن لعبت چینیم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;کند خاک در چشم خود بینیم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;بدانم که دستی که برداشتم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به نیروی خود بر نیفراشتم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نه صاحبدلان دست برمی‌کشند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که سر رشته از غیب درمی‌کشند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;در خیر بازست و طاعت ولیک&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نه هر کس تواناست بر فعل نیک&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;همین است مانع که در بارگاه&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نشاید شدن جز به فرمان شاه&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;کلید قدر نیست در دست کس&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;توانای مطلق خدای است و بس&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;پس ای مرد پوینده بر راه راست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تو را نیست منت، خداوند راست&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو در غیب نیکو نهادت سرشت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نیاید ز خوی تو کردار زشت&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز زنبور کرد این حلاوت پدید&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;همان کس که در مار زهر آفرید&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;چو خواهد که ملک تو ویران کند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;نخست از تو خلقی پریشان کند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;وگر باشدش بر تو بخشایشی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;رساند به خلق از تو آسایشی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;تکبر مکن بر ره راستی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که دستت گرفتند و برخاستی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;سخن سودمندست اگر بشنوی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;به مردان رسی گر طریقت روی&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;مقامی بیابی گرت ره دهند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که بر خوان عزت سماطت نهند&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ولیکن نباید که تنها خوری&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;ز درویش درمنده یاد آوری&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;فرستی مگر رحمتی در پیم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD align=middle&gt;&lt;FONT size=2&gt;     &lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD class=b&gt;&lt;SPAN class=beyt&gt;&lt;FONT size=2&gt;که بر کرده‌ی خویش واثق نیم&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 26 Aug 2009 09:11:49 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=107</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-107.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>زمستان است</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-106.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;سلامت را نمی خواهند پاسخ گفت،   &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;                                                    سرها در گریبان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;کسی سر بر نیارد کرد پاسخ گفتن و دیدار یاران را .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نگه جز پیش پا را دید ، نتواند ، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;که ره تاریک و لغزان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;وگر دست محبت سوی کس یازی،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به اکراه آورد دست از بغل بیرون ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; که سرما سخت سوزان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نفس کز گرمگاه سینه می آید برون، ابری شود تاریک .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;چو دیوار ایستد در پیش چشمانت .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نفس کاینست ، پس دیگر چه داری چشم ز چشم دوستان دور یا نردیک؟&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;مسیحای جوانمرد من ! ای ترسای پیر پیرهن چرکین!&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هوا بس ناجوانمردانه سردست ... آی ...&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;دمت گرم و سرت خوش باد !&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;سلامم را تو پاسخ گوی ، در بگشای !&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;  منم من ، میهمان هر شبت ، لولی وش مغموم .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;منم من ، سنگ تیپا خورده رنجور .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;منم ، دشنام پست آفرینش ، نغمه ناجور&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; نه از رومم، نه از زنگم ، همان بی رنگ بی رنگم .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;بیا بگشای در ، بگشای، دلتنگم.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;حریفا ! میزبانا! میهمان سال و ماهت پشت در چون موج می لرزد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;تگرگی نیست ، مرگی نیست .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;صدائی گر شنیدی صحبت سرما و دندان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;من امشب آمدستم وام بگذارم.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;حسابت را کنار جام بگذارم .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;چه می گوئی که بیگه شد ، سحر شد ، بامداد آمد ؟&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;فریبت می دهد بر آسمان  این سرخی بعد از سحرگه نیست .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;حریفا ! گوش سرما برده است این ، یادگار سیلی سرد زمستان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;و قندیل سپهر تنگ میدان . مرده یا زنده ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به تابوت ستبر ظلمت نه توی مرگ اندود ، پنهان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;حریفا! رو چراغ باده  را بفروز شب با روز یکسان است .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; سلامت را نمیخواهند پاسخ گفت.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هوا دلگیر ، درها بسته ، سرها در گریبان ، دستها پنهان ، نفسها ابر ، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;دلها خسته و غمگین ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;درختان اسکلتهای بلور آجین ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;زمین دلمرده ، سقف آسمان کوتاه ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;غبار آلوده ، مهر و ماه ،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;زمستان است .&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2009 06:15:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=106</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-106.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>دبیرستان ماندگار مروی واگذار شد.</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-105.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;مهر: دبیرستان ماندگار مروی به ازای یک میلیارد و 200 میلیون تومان به مدرسه مروی واگذار شد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;قائم مقام آموزش و پرورش شهر تهران با بیان اینکه دبیرستان مروی طبق یک ضابطه قانونی و ابلاغ ریاست جمهوری باید به موقوفه مروی واگذار شود گفت: این دستور به شماره پرونده 246935 در یکم اسفند 1387 توسط &quot;پرویز داوودی&quot; معاون اول رئیس جمهور به آموزش و پرورش شهر تهران ابلاغ شد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;علی اکبر حامدی ادامه داد: هیئت دولت بنا به پیشنهاد وزارت دادگستری به استناد تبصره 5 ماده 69 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب سال 1380 اذعان کرده که این مدرسه باید به حوزه علمیه مروی واگذارشود.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;دبیرستان ماندگار مروی با مساحتی حدود 7 هزار متر در کوچ مروی در خیابان ناصرخسرو تهران واقع شده است و دومین مدرسه نوین ایرانی بعد از دارالفنون است که در حوالی سال 1314 هجری شمسی توسط رضاخان ساخته شد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;حامدی با تاکید براینکه مسئولان آموزش و پرورش شهر تهران اصلا دوست ندارند که یک متر از فضای آموزشی خود را در اختیار دیگران قرار دهند گفت: اما ما مجری قانون هستیم و به همین دلیل یک میلیارد و 200 میلیون تومان را دریافت کرده و با آن در منطقه 18 تهران مدرسه ای با استخر خریده ایم و در واقع آن را تبدیل به احسن کرده و مانع هدر رفتن آن شدیم. قائم مقام آموزش و پرورش شهر تهران با اشاره به اینکه وقفنامه این ملک وجود دارد و طبق آن عرصه برای حوزه علمیه مروی است گفت: &quot; علی اصغر یزدانی&quot; رئیس آموزش و پرورش وقت نیز توافق نامه واگذاری مدرسه را در تاریخ 87.10.7 با قبول کلیه شرایط امضا کردند.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;قائم مقام آموزش و پرورش شهر تهران در پاسخ به این سئوال که چرا در مقابل واگذاری مدرسه مروی سکوت کرده اید و سیاست منفعلانه در پیش گرفتید گفت: سکوت نیست و ضابطه قانونی در حال اجرا است. چه کسی می گوید ما سکوت کرده ایم. این طور نیست ما در حال اجرای قانونیم.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;پیش از این نیز &quot;غلامعلی حدادعادل&quot; خواهان بقا و ماندگاری دبیرستان مروی شده بود.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;این مقام مسئول در پاسخ به این سئوال که چرا در ازای این مدرسه فضای دیگری را در اختیار حوزه علمیه مروی قرار نمی دهید تا احتیاجات آنها برطرف شده و از سویی این دبیرستان ماندگار شود گفت: ما فضای دیگری را نداریم تا در اختیارشان بگذاریم.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;حامدی این سئوال را که پس مدرسه جدید را چگونه پیدا کرده و خریدید پاسخ نداد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;قائم مقام آموزش و پرورش شهر تهران با اشاره به 4 بند موجود در این ضابطه قانونی گفت: رئیس آموزش و پرورش وقت عنوان کرده که &quot;چون ساختمان دبیرستان مروی با هزینه دولت ساخته شده است، این دبیرستان با توافق رئیس جمهوری به حوزه علمیه مروی تحویل داده شود.&quot;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;این نحوه واگذاری دبیرستان توسط رئیس آموزش و پرورش وقت بدان معنی است که وی نه تنها دفاعی از ابقای این مدرسه نکرده است، بلکه ساختمان این مدرسه را نیز به پیشنهاد خود به موقوفه مروی تحویل داده است.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;حامدی ادامه داد: همچنین طبق تقاضای متولی حوزه علمیه مروی برای احقاق حقوق تضییع شده ساختمان ساخته شده توسط دولت، مبلغی به آموزش و پرورش پرداخت شد که البته این رقم به صورت هبه بوده و به معنای خرید ساختمان نیست چرا که اگر بهای اجاره این مدت را محاسبه می کردند، رقم بسیار سنگین و بزرگی برای آموزش و پرورش می شد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;قائم مقام آموزش و پرورش شهر تهران با بیان اینکه آخرین مهلت تخلیه و تحویل دبیرستان 31 خردادماه امسال بوده است گفت: این تاریخ را حوزه علمیه به دلیل رعایت حقوق دانش آموزان انتخاب کرده بود. مدیران و معلمان این مدرسه عنوان می کنند که مسئولان موقوفه مروی به دنبال تخریب مدرسه و تبدیل آن به پاساژ هستند که البته روابط عمومی حوزه علمیه مروی این خبر را تکذیب کرد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;حامدی در ادامه در دفاع از عملکرد مسئولان موقوفه مروی با متهم ساختن مدیر مدرسه و عملکرد بد دبیرستان مروی طی سالهالی گذشته گفت: این دبیرستان که به شکل هئیت امنایی اداره می شود از اولیا به زور پول می گیرد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;این مقام مسئول تصریح کرد: هم اکنون 6 ولی دانش آموز از مدیر این مدرسه بابت دریافت 700 تا یک میلیون شهریه شکایت کرده اند که ما در حال بررسی آن در شورای تخلفات اداری هستیم.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;چهارشنبه هفته گذشته جمعی از مشاهیر علمی و فرهنگی و چهره های ماندگار با ارسال نامه ای به رئیس جمهور خواستار لغو واگذاری دبیرستان ماندگار مروی شدند.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;در ابتدای این نامه که به امضای کسانی چون پرفسور حمید مولانا مشاور عالی رئیس جمهور، پرفسور ماحوزی، دکتر بطائی رئیس دانشگاه خواجه نصیر، دکتر بروجردی داماد امام، دکتر مرندی وزیر سابق بهداشت و ... رسیده است آمده است: &quot;دبیرستان مروی واقع در خیابان ناصرخسرو مقابل شمس العماره و ابتدای کوچه مروی دارای بیش از نیم قرن سابقه آموزشی و تربیتی است و قبل از آن نیز به عنوان دانشسرا و دانشکده فنی مورد استفاده قرار گرفته که اگر این دوره زمانی را هم به آن اضافه کنیم ، حدود یک قرن را شامل می شود.&quot;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;قائم مقام آموزش و پرورش شهر تهران در پاسخ به این سئوال که چگونه رئیس آموزش و پرورش شهر تهران از سویی مدرسه را ماندگار می کرد و از طرف دیگر زیر توافقنامه تحویل آن را امضا می کرد گفت: اتفاقا ایشان کار درستی انجام دادند. چون وقتی دیدند متولیان مروی به دنبال پس گرفتن دبیرستان را هستند، به شکل صوری دست به این اقدام زدند تا به نوعی مانع جریان شوند.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;حامدی در پایان گفت: دانش آموزان پایه اول و دوم دبیرستان مروی در دبیرستان البرز ثبت نام شده اند و پایه سوم آن را نیز در بهترین مدارس منطقه نام نویسی کردیم.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;دبیرستان مروی بیش از صد شهید دانش آموز و معلم دارد که نام شهیدانی همچون شهید فکوری فرمانده نیروی هوایی و وزیر دفاع، باقری افشردی فرمانده نیروی زمینی سپاه، دکتر فیاض بخش وزیر بهداشت، حاج مهدی عراقی یار دیرین امام خمینی(ره)، سلیمی جهرمی دبیر کل سازمان امور اداری و استخدامی کشور، شهید حجت الاسلام والمسلمین مهدی شاه آبادی و ... در بین آنها دیده می شود.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; 
&lt;HR&gt;
&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;در همین رابطه چرایی واگذاری مدارس به حوزه های علميه را در اینجا بخوانید .&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;A href=&quot;http://www.fardanews.com/fa/pages/?cid=87108&quot; target=_blank&gt;چرایی واگذاری مدارس به حوزه های علمیه&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 22 Jul 2009 13:14:15 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=105</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-105.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>برای پسرم که امروز بی گناه سیلی خورد</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-104.aspx</link>
<description>&lt;H3 align=justify&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT size=2&gt;این همه سال شعر خواندم و ترانه نوشتم برای جنگی که بود  برای تن های تکیده در لباسهای خاکستری برای آرامش مادرانم در آوار بمب  برای هیجان پدرانم در آشوب مرگ . این همه سال شعر خواندم و ترانه نوشتم برای آفتابی که بی نیاز از دلیل بود .&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt; از جنگ که برگشتم پیراهن خاکستریم را آویختم به دیوار خاطرات و به زندگی با مردمی سلام گفتم که عطر شناسنامه هایشان در مشام جانم بود و اسمم در میان اسمهایشان بالید و کم کم بزرگ شد .با گریه هایشان گریستم و با خنده هایشان خندیدم .&lt;/P&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;و امروز کنار من بودی و بی گناه سیلی خوردی از کسی که لباس خاکستری مرا پوشیده بود مقابل چشم حیرت زده ی من سیلی خوردی در بی پناهی و ناچاری وخدایی که تنها دوستت بود دید که بی گناه سیلی خوردی از حشره ای که در لباس من خزیده بود همان لباسی که من به دیوار خاطراتم آویخته بودم.و آن لحظه اندیشیدم کاش پس از جنگ سوزانده بودمش تا تنپوش بلایی چنین نمی شد. &lt;/P&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;پسرم &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;&lt;FONT color=#000099&gt; به تن های تکیده ای که در لباس من سالهای پیش جنگیدند شک نکن . به قهرمانان قصه های من شک نکن . به رودخانه های خون آلود اروند و کارون شک نکن  به تن های مجروح تنگه ی چزابه شک نکن به بدنهای خاک آلود دشتهای مهران شک نکن  فقط  به حشره ای شک کن که در لباس من خزیده بود .&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#000099&gt;                                                عبدالجبار کاکایی&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;
&lt;P class=PostContent align=justify&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sat, 11 Jul 2009 12:51:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=104</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-104.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>اعلاميه‌ی جهانی حقوق بشر</title>
<link>http://ashu.blogfa.com/post-103.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;اعلاميه‌ی جهانی حقوق بشر&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;FONT color=#0000cc&gt;مجمع عمومی سازمان ملل متحد اعلامیه ی جهانی حقوق بشر را آرمان مشترک تمام مردان و ملت ها اعلام می کند تا همه ی افراد و تمام نهادهای جامعه این اعلامیه را همواره در نظر داشته باشند و بکوشند که به یاری آموزش و پرورش ، رعایت این حقوق و آزادی ها را گسترش دهند و با تدبیر فزاینده ی ملی و بین المللی ، شناسایی و اجرای جهانی و موثر، آن ها را چه در میان مردمان کشور های عضو و چه در میان مردم سرزمین هایی که در قلمرو  آن ها هستند ،تامین کنند.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ديباچه &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه شناسايی حيثيت و كرامت ذاتی تمام اعضای خانواده‌ی بشری و حقوق برابر و سلب ناپذير آنان اساس آزادی ، عدالت و صلح در جهان است،&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه ناديده گرفتن و تحقير حقوق بشر به اقدامات وحشيانه‌ای انجاميده كه وجدان بشر را برآشفته‌اند و پيدايش جهانی كه در آن افراد بشر در بيان و عقيده آزاد، و از ترس و فقر فارغ باشند، عالی ترين آرزوی بشر اعلا م شده است ، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه ضروری است كه از حقوق بشر با حاكميت قانون حمايت شود تا انسان به عنوان آخرين چاره به طغيان بر ضد بيداد و ستم مجبور نگردد، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه گسترش روابط دوستانه ميان ملت‌ها بايد تشويق شود، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه مردمان ملل متحد، ايمان خود را به حقوق اساسی بشر و حيثيت و كرامت و ارزش فرد انسان و برابری حقوق مردان و زنان ، دوباره در منشور ملل متحد اعلا م و عزم خود را جزم كرده‌اند كه به پيشرفت اجتماعی ياری رسانند و بهترين اوضاع زندگی را در پرتو آزادی فزاينده به وجود آورند، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه دولت‌های عضو متحد شده‌اند كه رعايت جهانی و موثر حقوق بشر و آزادی‌های اساسی را با همكاری سازمان ملل متحد تضمين كنند، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;از آن جا كه برداشت مشترك در مورد اين حقوق و آزادی‌ها برای اجرای كامل اين تعهد كمال اهميت را دارد، &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;مجمع عمومی اين اعلاميه‌ی جهانی حقوق بشر را آرمان مشترك تمام مردمان و ملت‌ها اعلام می‌كند تا همه‌ی افراد و تمام نهادهای جامعه اين اعلاميه را همواره در نظر داشته باشند و بكوشند كه به ياری آموزش و پرورش ، رعايت اين حقوق و آزادی‌ها را گسترش دهند و با تدابير فزاينده‌ی ملی و بين المللی ، شناسايی و اجرای جهانی و موثر آن‌هارا چه در ميان مردمان كشورهای عضو و چه در ميان مردم سرزمين‌هايی كه در قلمرو آن‌ها هستند، تامين كنند. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;تمام افراد بشر آزاد زاده می‌شوند و از لحاظ حيثيت و كرامت و حقوق با هم برابراند. همگی دارای عقل و وجدان هستند و بايد با يكديگر با روحيه ای برادرانه رفتاد كنند. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر كس می‌تواند بی هيچ گونه تمايزی ، به ويژه از حيث نژاد، رنگ، جنس ، زبان ، دين ، عقيده‌ی سياسی يا هر عقيده‌ی ديگر، و همچنين منشا ملی يا اجتماعی ،ثروت ، ولادت يا هر وضعيت ديگر، از تمام حقوق و همه‌ی آزادی‌های ذكرشده در اين اعلاميه بهره مند گردد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;به علاوه نبايد هيچ تبعيضی به عمل آيد كه مبتنی بر وضع سياسی ، قضايی يا بين المللی كشور يا سرزمينی باشد كه شخص به آن تعلق دارد، خواه اين كشور يا سرزمين مستقل ، تحت قيمومت يا غير خودمختار باشد، يا حاكميت آن به شكلی محدود شده باشد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٣&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر فردی حق زندگی ، آزادی و امنيت شخصی دارد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٤&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هيچ كس را نبايد در بردگی يا بندگی نگاه داشت. بردگی و دادوستد بردگان به هر شكلی كه باشد، ممنوع است. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٥&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هيچ كس نبايد شكنجه شود يا تحت مجازات يا رفتاری ظالمانه ، ضد انسانی يا تحقيرآميز قرار گيرد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٦&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر كس حق دارد كه شخصيت حقوقی اش در همه جا به رسميت شناخته شود. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٧&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;همه در برابر قانون مساوی هستند و حق دارند بی هيچ تبعيضی از حمايت يكسان قانون برخوردار شوند. همه حق دارند در مقابل هر تبعيضی كه ناق´ اعلا ميه‌ی حاضر باشد، و بر ضد هر تحريكی كه برای چنين تبعيضی به عمل آيد، از حمايت يكسان قانون بهره مند گردند. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٨&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;در برابر اعمالی كه به حقوق اساسی فرد تجاوز كنند ـ حقوقی كه قانون اساسی يا قوانين ديگر برای او به رسميت شناخته است ـ هر شخصی حق مراجعه‌ی موثربه دادگاه‌های ملی صالح را دارد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٩&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هيچ كس را نبايد خودسرانه توقيف ، حبس يا تبعيد كرد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٠&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر شخص با مساوات كامل حق دارد كه دعوايش در دادگاهی مستقل و بی طرف ، منصفانه و علنی رسيدگی شود و چنين دادگاهی در باره‌ی حقوق و الزامات وی ،يا هر اتهام جزايی كه به او زده شده باشد، تصميم بگيرد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١١&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی كه به بزهكاری متهم شده باشد، بی گناه محسوب می‌شود تا هنگامی كه در جريان محاكمه ای علنی كه در آن تمام تضمين‌های لازم برای دفاع او تامين شده باشد، مجرم بودن وی به طور قانونی محرز گردد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هيچ كس برای انجام دادن يا انجام ندادن عملی كه در موقع ارتكاب آن ، به موجب حقوق ملی يا بين المللی جرم شناخته نمی‌شده است ، محكوم نخواهد شد. همچنين هيچ مجازاتی شديدتر از مجازاتی كه در موقع ارتكاب جرم به آن تعلق می‌گرفت ، درباره‌ی كسی اعمال نخواهد شد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٢&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نبايد در زندگی خصوصی ، امور خانوادگی ، اقامت گاه يا مكاتبات هيچ كس مداخله‌های خودسرانه صورت گيرد يا به شرافت و آبرو و شهرت كسی حمله شود. در برابر چنين مداخله‌ها و حمله‌هايی ، برخورداری از حمايت قانون حق هر شخصی است. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٣&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد در داخل هر كشور آزادانه رفت وآمد كند و اقامتگاه خود را برگزيند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هر شخصی حق دارد هر كشوری ، از جمله كشور خود را ترك كند يا به كشورخويش بازگردد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٤&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) در برابر شكنجه ، تعقيب و آزار، هر شخصی حق درخواست پناهندگی و برخورداری از پناهندگی در كشورهای ديگر را دارد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) در موردی كه تعقيب واقعا در اثر جرم عمومی و غيرسياسی يا در اثر اعمالی مخالف با هدف‌ها و اصول ملل متحد باشد، نمی‌توان به اين حق استناد كرد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٥&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر فردی حق دارد كه تابعيتی داشته باشد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هيچ كس رانبايد خودسرانه از تابعيت خويش ، يا از حق تغيير تابعيت محروم كرد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٦&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر مرد و زن بالغی حق دارند بی هيچ محدوديتی از حيث نژاد، مليت ، يا دين با همديگر زناشويی كنند و تشكيل خانواده بدهند. در تمام مدت زناشويی و هنگام انحلا ل آن ، زن و شوهر در امور مربوط به ازدواج حقوق برابر دارند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) ازدواج حتما بايد با رضايت كامل و آزادانه‌ی زن و مرد صورت گيرد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٣) خانواده ركن طبيعی و اساسی جامعه است و بايد از حمايت جامعه و دولت بهره مند شود. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٧&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی به تنهايی يا به صورت جمعی حق مالكيت دارد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هيچ كس را نبايد خودسرانه از حق مالكيت محروم كرد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٨&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر شخصی حق دارد از آزادی انديشه ، وجدان و دين بهره مند شود. اين حق مستلزم آزادی تغيير دين يا اعتقاد و همچنين آزادی اظهار دين يا اعتقاد، در قالب آموزش دينی ، عبادت‌ها و اجرای آيين‌ها و مراسم دينی به تنهايی يا به صورت جمعی ، به طور خصوصی يا عمومی است.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ١٩&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر فردی حق آزادی عقيده و بيان دارد و اين حق مستلزم آن است كه كسی از داشتن عقايد خود بيم و نگرانی نداشته باشد و در كسب و دريافت و انتشار اطلاعات و افكار، به تمام وسايل ممكن بيان و بدون ملاحظات مرزی آزاد باشد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٠&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد از آزادی تشكيل اجتماعات ، مجامع و انجمن‌های مسالمت آميز بهره مند گردد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هيچ كس را نبايد به شركت در هيچ اجتماعی مجبور كرد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده ٢١&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد كه در اداره‌ی امور عمومی كشور خود، مستقيما يا به وساطت نمايندگانی كه آزادانه انتخاب شده باشند، شركت جويد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هر شخصی حق دارد با شرايط برابر به مشاغل عمومی كشور خود دست يابد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٣) اراده‌ی مردم ، اساس قدرت حكومت است. اين اراده بايد در انتخاباتی سالم ابراز شود كه به طور ادواری صورت می‌پذيرد. انتخابات بايد عمومی ، با رعايت مساوات و با رای مخفی يا به طريقه ای مشابه برگزار شود كه آزادی رای را تامين كند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٢&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر شخصی به عنوان عضو جامعه حق امنيت اجتماعی دارد و مجاز است به ياری مساعی ملی و همكاری بين المللی ، حقوق اقتصادی ، اجتماعی و فرهنگی ضروری برای حفظ حيثيت و كرامت و رشد آزادانه‌ی شخصيت خودرا، با توجه به تشكيلا ت و منابع هر كشور، به دست آورد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده ٢٣&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد كار كند، كار خود را آزادانه برگزيند، شرايط منصفانه و رضايت بخشی برای كار خواستار باشد و در برابر بی كاری حمايت شود.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) همه حق دارند كه بی هيچ تبعيضی ، در مقابل كار مساوی ، مزد مساوی بگيرند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٣) هركسی كه كار می‌كند حق دارد مزد منصفانه و رضايت بخشی دريافت دارد كه زندگی او و خانواده اش را موافق حيثيت و كرامت انسانی تامين كند و در صورت لزوم با ديگر وسايل حمايت اجتماعی كامل شود.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٤) هر شخصی حق دارد كه برای دفاع از منافع خود با ديگران اتحاديه تشكيل دهد و يا به اتحاديه‌های موجود بپيوندد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٤&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر شخی حق استراحت ، فراغت و تفريح دارد و به ويژه بايد از محدوديت معقول ساعات كار و مرخصی‌ها و تعطيلا ت ادواری با دريافت حقوق بهره مند شود.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٥&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد كه از سطح زندگی مناسب برای تامين سلامتی و رفاه خود و خانواده اش ، به ويژه از حيث خوراك ، پوشاك ، مسكن ، مراقبت‌های پزشكی و خدمات اجتماعی ضروری برخوردار شود. همچنين حق دارد كه در مواقع بی كاری ، بيماری ، نقص عضو، بيوگی ، پيری يا در تمام موارد ديگری كه به عللی مستقل از اراده‌ی خويش وسايل امرار معاشش را از دست داده باشد، از تامين اجتماعی بهره مند گردد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) مادران و كودكان حق دارند كه از كمك و مراقبت ويژه برخوردار شوند. همه‌ی كودكان ، اعم از آن كه در پی ازدواج يا بی ازدواج زاده شده باشند، حق دارند كه از حمايت اجتماعی يكسان بهره مند گردند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٦&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد كه از آموزش و پرورش بهره مند شود. آموزش و پرورش ، و دست كم آموزش ابتدايی و پايه بايد رايگان باشد. آموزش ابتدايی اجباری است. آموزش فنی و حرفه ای بايد همگانی شود و دست يابی به آموزش عالی بايد با تساوی كامل برای همه امكان پذير باشد تا هركس بتواند بنا به استعداد خود از آن بهره مند گردد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هدف آموزش و پرورش بايد شكوفايی همه جانبه‌ی شخصيت انسان و تقويت رعايت حقوق بشر وآزادی‌های اساسی باشد. آموزش و پرورش بايد به گسترش حسن تفاهم ، دگرپذيری و دوستی ميان تمام ملت‌ها و تمام گروه‌های نژادی يا دينی و نيز به گسترش فعاليت‌های ملل متحد در راه حفظ صلح ياری رساند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٣) پدر و مادر در انتخاب نوع آموزش و پرورش برای فرزندان خود، برديگران حق تقدم دارند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٧&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر شخصی حق دارد آزادانه در زندگی فرهنگی اجتماع سهيم و شريك گردد و از هنرها و به ويژه از پيشرفت علمی و فوايد آن بهره مند شود. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هركس حق دارد از حمايت منافع معنوی و مادی آثار علمی ، ادبی يا هنری خود برخوردار گردد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٨&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هر شخصی حق دارد خواستار برقراری نظمی در عرصه‌ی اجتماعی و بين المللی باشد كه حقوق و آزادی‌های ذكرشده در اين اعلا ميه را به تمامی تامين و عملی سازد. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٢٩&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(١) هر فردی فقط در برابر آن جامعه ای وظايفی برعهده دارد كه رشد آزادانه و همه جانبه‌ی او را ممكن می‌سازد.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٢) هركس در اعمال حقوق و بهره گيری از آزادی‌های خود فقط تابع محدوديت‌هايی قانونی است كه صرفا برای شناسايی و مراعات حقوق و آزادی‌های ديگران و برای رعايت مقتضيات عادلانه‌ی اخلاقی و نظم عمومی و رفاه همگانی در جامعه ای دموكراتيك وضع شده اند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;(٣) اين حقوق و آزادی‌ها در هيچ موردی نبايد بر خلاف هدف‌ها و اصول ملل متحد اعمال شوند. &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ماده‌ی ٣٠&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;هيچيك از مقررات اعلاميه‌ی حاضر نبايد چنان تفسير شود كه برای هيچ دولت ، جمعيت يا فردی متضمن حقی باشد كه به موجب آن برای از بين بردن حقوق و آزادی‌های مندرج در اين اعلاميه فعاليتی انجام دهد يا به عملی دست بزند.&lt;/P&gt;
&lt;P dir=ltr&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 06 Jul 2009 22:09:39 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=ashu&amp;postid=103</comments>
<dc:creator>ashu</dc:creator>
<guid>http://ashu.blogfa.com/post-103.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
